On January 19th, IsCham hosted this special webinar together with INNONATION and ViaMeshi: Leading Digital Healthcare Roadshow
1月19日，中国以色列商会与INNONATION创新国度以及ViaMeshi共同举办本次在线活动：领先数字医疗路演分享会
INNONATION, powered by Infinity Equity with 20 years of experience and success in the field of technology investment and cross-border, is a platform that supports cross-border potential, and optimizing business performance.
INNONATION创新国度是一个开发具有跨境潜力的企业、优化企业商业表现的平台，由在科技投资和跨境商务方面有着20多年成功经验的以色列英飞尼迪资本管理有限公司赋能。
INNONATION is creating a direct channel for innovation investment and cooperation between China and Israel, via database, media/content, annual investment summit and Israeli host.
通过数据库、媒体/内容创造平台、年度投资峰会和以色列主办方的优势，INNONATION创新国度正在为中以两国的创新投资及合作打造一个直接通道。
The webinar was focused on understanding the potential of China's healthcare sector, that has long-intrigued investors. The country's rapidly aging population, and The Five-Year Plan concerning innovation and healthcare, suggests long-term growth opportunities.
本次活动聚焦中国健康保健市场的发展潜力，这也是许多投资者一直关注的领域。中国快速增长的老年人口，以及中国政府提及创新和健康保健事业发展的五年计划，都给出了该领域将获得长期发展的信号。
During the event, we were proud to present 6 leading companies in China's healthcare sector:
在此次活动中，商会很荣幸为大家带来了6家深耕中国医疗保健领域的单位，他们分别是：
Sinopharm, Strait Innovation, Gem Flower Healthcare Group, Shanghai Puke Topo Fund, Jiangsu China-Israel Industrial Technology Research Institute, International Technology Transfer Network
国药集团、海峡创新、宝石花医疗集团、上海普科拓扑基金、江苏省中以产业技术研究院、国际技术转移协作网络
Leading Israeli companies participated at the roadshow:
参与路演的领先以色列科技公司有：
BIE Group - Nanosono
维特尔Vitalerter
唯安耳Wear and Hear
CardiacSense
瑞络科技Neurotech
Inspir Labs
OmnySense
If you are interested in talking to these Israeli companies, please feel free to contact us:
如果您对以上以色列企业感兴趣，欢迎联系：info@ischam.org