说到葡萄酒，以色列是世界上生产葡萄酒历史最悠久的国度之一，其酿酒历史可追溯至圣经时期。而以色列近代葡萄酒业的正式起步，则始于1870年，犹太人在埃德蒙·德·罗斯柴尔德男爵(Baron Edmond de Rothschild) 的帮助下再次开始生产葡萄酒。
Speaking of wine, Israel is one of the countries with a long history of producing wine in the world, and its history can be traced back to at least Biblical times. But only after 1870, the modern Israeli wine industry regenerated again with the aid of Baron Edmond de Rothschild.
葡萄酒作家奥兹克拉克提到，“以色列在世界葡萄酒版图上占有一席之地”。事实上，一些以色列葡萄酒非常好，以至于它们与闻名世界的法国葡萄酒相比都毫不逊色。有时果味浓郁，有时入口干爽，而且通常保持极佳的平衡、酒体和香气。
As wine writer Oz Clarke said, "Israel is now on the world wine map". In fact, some Israeli wines are so good that they are compared favorably to the wines of the respected chateaux of France. Sometimes fruity, on occasion crisply dry, and often with excellent balance, body and bouquet.
中以商会很高兴为您介绍我们的会员—澳琳湾
IsCham is excited to introduce you our member-All In Wine
All In Wine
All in Wine
出于对品质的追求，
只专注于挑选出全世界最佳的葡萄酒。
Motivated by the quality, All in Wine's main goal and focus is to select the very best wines in the world.
如需了解以色列精品葡萄酒，请扫描下方二维码:
For more information, please contact by scanning this code:
Or check All in Wine Taobao shop.
或进入 All in Wine 澳琳湾淘宝商店
1. Save the picture below to your album
2. Open your Taobao App, then you can explore All in Wine.
If you are interested in talking to All In Wine or joining IsCham as a member, please feel free to contact us:
如果您对澳琳湾感兴趣或想成为中国以色列商会的会员，欢迎联系：info@ischam.org