Event

Israel Guest of Honor Activities-The Fifth (Mianyang) Science & Technology City International High-Tech Expo

07.09.2017 |

中国(绵阳)科技城国际科技博览会简介
Introduction to China (Mianyang) Science & Technology City International High-Tech Expo

自2013年以来,由科技部、四川省人民政府共同主办的中国(绵阳)科技城国际科技博览会(以下简称科博会),已在绵阳连续成功举办四届,成为海内外颇具影响力的国家级、国际性科技博览盛会,是国际国内军民融合与科技成果展示交流、高新技术产业和战略性新兴产业投资促进的重要平台。
Since 2013, the High-Tech Expo, jointly organized by the Ministry of Science and Technology and Sichuan Provincial People’s Government, has been successfully held in Mianyang for consecutively four times. The Expo has become a national and international science and technology expo with influence at home and abroad, serving as a significant platform for facilitating international and domestic military-civilian integration and scientific & technical achievement display and exchange, and investment in high-tech industries and strategic emerging industries.

第五届科博会将以“军民融合·科技创新·开放合作”为主题,于2017年9月7日-10日在四川绵阳隆重举办。本届展览面积3.9万平方米,拟设军民融合、高新技术产业、区域合作及科技人才等室内展馆和室外大型装备展区,重点展示国防科工业、北斗产业、核技术应用、新材料、大数据、航空装备、智能装备制造、节能环保、新能源等多领域成果,同期举办国际军民融合创新发展论坛、主宾国活动、国际采购商大会、科技成果发布与交易等系列活动,以及平板显示、北斗产业、通航产业等相关专业论坛和分行业、分领域专项对接洽谈活动。本届科博会将是一届更加精彩、更有特色、更有水平、更有实效的国际科技博览盛会。
Themed as “military-civilian integration, scientific and technological innovation and open cooperation”, the Fifth High-Tech Expo will be held in Mianyang City, Sichuan Province from September 7 to 10, 2017. The Expo covers an area of 39,000 square meters, with scheduled indoor exhibition halls and outdoor large-scale equipment exhibition zones covering various achievements exhibition in military-civilian integration, high and new technology industries, regional cooperation as well as science and technology talents with a focus on exhibition of achievements in fields such as national defense technology industry, Beidou industry, nuclear technology application, new materials, big data, aviation equipment, intelligent equipment manufacturing, energy conservation and environmental protection and new energy. Meanwhile, the Expo will hold a series of activities including international military-civilian integration innovation development forum, Guest of Honor activities, international purchaser meeting, scientific and technical achievements release and trading, as well as relevant professional forums such as panel display, Beidou industry and general aviation industry, and special matchmaking and negotiation activities by sector and field. The High-Tech Expo will be a more wonderful, characteristic, professional and fruitful international science and technology Expo.

附件 / Attachment:

第五届中国(绵阳)科技城国际科技博览会主宾国活动简介
Introduction to Guest of Honor Activities of the Fifth China (Mianyang) Science & Technology City International High-Tech Expo

以色列国家形象馆 Israel National Image Pavilion
展示时间 Date of exhibition

9月7日-10日
September 7-10

展示地点 Venue
四川绵阳会展中心 Mianyang Convention and Exhibition Center

展示内容 Scope of exhibition
展陈面积约1500平方米,设主宾国形象展示区、中以合作成果展示区、以色列优势产业及产品展示区、休闲洽谈区等。
The exhibition area covers about 1,500m2, including the Guest of Honor Image Display Zone, China-Israel Cooperation Achievement Exhibition Zone, Israel Competitive Industries and Products Exhibition Zone and Casual Talks Zone.

(1) 以色列国情宣传展示
Publicity and display of Israel’s national profile

(2) 中以创新合作成果展示
Display of China-Israel innovation cooperation achievements

(3) 以色列与四川合作成果展示
Display of achievements of cooperation between Israel and Sichuan

(4) 以色列高科技行业介绍及企业、产品展示
Introduction to Israeli high-tech industries and exhibition of enterprises and products

展区活动/Exhibition zone activities

(1) 主宾国展馆开馆仪式
Opening ceremony of the Guest of Honor Pavilion

(2) 国家、部委、省领导巡视主宾国展馆
Tour of the Guest of Honor Pavilion by national, ministerial and provincial leaders

(3) 馆内中以企业对接洽谈
Match-making talks between Chinese and Israeli enterprises in the pavilion

中国(绵阳)科技城中以经贸创新合作论坛
China (Mianyang) Science & Technology City China-Israel Economic and Trade Innovation Cooperation Forum

时间、地点
Time & venue

9月7日14:30-17:00
14:30-17:00 on September 7

绵阳桃花岛国际酒店(四季堂)
Mianyang Taohuadao International Hotel (Siji Hall)

活动内容
Agenda

第一阶段:中以经贸创新合作主旨演讲暨开幕式(14:30-15:30 )
Session I: Keynote speech on China-Israel economic and trade innovation cooperation & opening ceremony (14:30-15:30)

拟邀请双方政要、商协会负责人等嘉宾发表主旨演讲。
Invite guests such as high government officials and chairmen of business associations of both parties to deliver keynote speeches.

第二阶段:中以高科技产业合作论坛(15:30-17:00)
Session II: China-Israel high-tech industry cooperation forum (15:30-17:00)

中以省市代表合作项目推介,邀请先进制造业、电子信息、通用航空、生物医药、现代农业和现代服务业等领域中以企业家代表就产业发展趋势、合作机遇发表演讲。
For promotion of China-Israel provincial and municipal representative cooperation projects, invite Chinese and Israeli entrepreneur representatives in advanced manufacturing, electronic information, general aviation, biomedicine, modern agriculture, modern services, among other industries, to deliver speeches on industry development trends and cooperation opportunities.

III. 中以高科技产业合作对接会
China-Israel high-tech industry cooperation matchmaking Meeting

时间、地点
Time & venue

9月7日17:00-18:30
17:00-18:30 on September 7

绵阳桃花岛国际酒店二楼
2/F of Mianyang Taohuadao International Hotel

  • 活动内容
    Activities

组织四川各市州代表、开发区代表;中以双方电子信息、生物医药、通用航空、现代农业、创投等领域企业举办B2B项目路演和对接洽谈。
Organize municipal and prefectural representatives and development zone representatives of Sichuan to hold B2B project road shows and matchmaking talks for Chinese and Israeli enterprises in electronic information, biomedicine, general aviation, modern agriculture, venture capital, among other fields.

  • 主宾国欢迎晚宴
    Guest of Honor welcome dinner
  • VIP会见
    VIP meeting
  • 参观考察
    Visit and inspection

备注:拟邀双方嘉宾
Note: guests of both parties to be invited

以方:以色列驻华大使、总领事,以色列经济部、科技部及有关行政区政要,中以创新合作联委会以方成员单位代表,以色列商协会机构、企业家代表,科研机构、专家学者
Israel: Ambassador and Consul General of Israel to China, political officials of the Ministry of Economy, Ministry of Science and Technology and relevant administrative regions of Israel, Israeli member unit representatives of China-Israel Joint Committee on Innovation Cooperation, Israeli business association institutions and entrepreneur representatives, scientific research institutions, experts and scholars.

中方:商务部,四川省委、省政府领导,中以创新合作联合委员会中方成员单位负责人,省级相关部门负责人,有关市州负责人,在川高科技领域科研机构、专家学者,对已有合作意向的开发区、园区以及中资企业代表。
China: leaders of the Ministry of Commerce, Sichuan Provincial Party Committee and Provincial Government, Chinese member unit directors of China-Israel Joint Committee on Innovation Cooperation, heads of relevant provincial departments, relevant municipal and prefectural directors, scientific research institutions, experts and scholars in high-tech industries in Sichuan Province, representatives of development zones, parks and Chinese companies interested in cooperation with Israel.

Invitation Letter – English

Website: http://kbh.my.gov.cn/

07Sep
2017

Events

  • NEXT EVENT
  • UPCOMING
  • PAST

IsCham Israel Opening Ceremony

Following a decade of fruitful activity in Beijing and Shanghai, IsCham has arrived to Israel! We invite you to join us to celebrate the establishment of our office in Tel Aviv, we will welcome Israeli and Chinese business executives, government officials, and key participants in the Sino-Israeli business ecosystem. Featuring aspecial fo...

Read More View all

IsCham Israel Opening Ceremony

Following a decade of fruitful activity in Beijing and Shanghai, IsCham has arrived to Israel! We invite you to join us to celebrate the establishment of our office in Tel Aviv, we will welcome Israeli and Chinese business executives, government officials, and key participants in the Sino-Israeli business ecosystem. Featuring aspecial fo ...

Read More View all

Dive into China | April 16th, Tel Aviv

Time:April 16th, 5pm-7pm Location: INNONATION POWERHOUSE Theme: How to do Business in China (What we learn from Asia\'s biggest market?) speakers: IsCham Chairman: Yuval Ben Sade Bonnard Lawson Partner: Zach Lichtblau Infinity Partner: Ariel Popel ...

Read More View all

Event Review | Dive into China

What are the main mistakes foreign companies do in China? How do they learn from those mistakes? These questions and more were answered by 3 Israeli experts for China in a seminar held jointly by @Innonation Powerhouse and @IsCham Israel. Attendees got a chance to learn from those who dived deeply into the Chinese market on how to do business i...

Read More View all

Stay tuned

...

Read More View all

Photo Gallery

lorem ipsum dolor sit
Hanukkah 2018 11
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah 2018 10
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah 2018 9
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah 2018 8
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah 2018 7
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah 2018 6
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah 2018 4
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah 2018 3
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah 2018 2
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah 2018 1
lorem ipsum dolor sit
2
lorem ipsum dolor sit
1
lorem ipsum dolor sit
IsCham first exclusive Sponsor Business Club Event, Jan 4th
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
Audience
lorem ipsum dolor sit
Sarah Qin
lorem ipsum dolor sit
Hongchuan Liu
lorem ipsum dolor sit
Arie Schreier
lorem ipsum dolor sit
Yoni Eyal
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
lorem ipsum dolor sit
Meirav and Yair
lorem ipsum dolor sit
Mr. Ofer Peleg
lorem ipsum dolor sit
Mr. Moshe Levi
lorem ipsum dolor sit
Meirav and Moshe
lorem ipsum dolor sit
Mr. Ophir
lorem ipsum dolor sit
Mickey's Memorial event
lorem ipsum dolor sit
Mickey's Memorial event
lorem ipsum dolor sit
Mickey's Memorial event
lorem ipsum dolor sit
Mickey's Memorial event
lorem ipsum dolor sit
Mickey's Memorial event
lorem ipsum dolor sit
Mickey's Memorial event
lorem ipsum dolor sit
Mickey's Memorial event
lorem ipsum dolor sit
Mickey's Memorial Album
lorem ipsum dolor sit
IBCC
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah's first Candle Lighting
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah's first Candle Lighting
lorem ipsum dolor sit
Hanukkah's first Candle Lighting
lorem ipsum dolor sit
Speical performance
lorem ipsum dolor sit
Israeli wine
lorem ipsum dolor sit
Israeli food
lorem ipsum dolor sit
Special performance at the bazaar
lorem ipsum dolor sit
Introduction by IsCham's Chairman Mickey Mushinsky
lorem ipsum dolor sit
Greeting from Ambassador Mr. Matan Vilnai
lorem ipsum dolor sit
IsCham Team
lorem ipsum dolor sit
Shanghai Branch Launching Event
lorem ipsum dolor sit
Shanghai Branch Launching Event
lorem ipsum dolor sit
IsCham Chairman Mr. Yuval Ben-Sadeh
lorem ipsum dolor sit
Amikam Levy-Consul General of Israel in Shanghai
lorem ipsum dolor sit
10-Year Visa Launch Event
lorem ipsum dolor sit
10-Year Visa Launch Event
lorem ipsum dolor sit
10-Year Visa Launch Event
lorem ipsum dolor sit
10-Year Visa Launch Event
lorem ipsum dolor sit
Rosh Hashanah 2016 Jewish New Year
lorem ipsum dolor sit
Rosh Hashanah 2016 Jewish New Year
lorem ipsum dolor sit
Rosh Hashanah 2016 Jewish New Year
lorem ipsum dolor sit
Rosh Hashanah 2016 Jewish New Year
lorem ipsum dolor sit
Rosh Hashanah 2016 Jewish New Year
lorem ipsum dolor sit
VIV China 2016
lorem ipsum dolor sit
VIV China 2016
lorem ipsum dolor sit
Delegation of IDC students visit IsCham
lorem ipsum dolor sit
Delegation of IDC students visit IsCham
lorem ipsum dolor sit
Delegation of IDC students visit IsCham
lorem ipsum dolor sit
Celebration of the Financial Protocol’s 20th anniversary
lorem ipsum dolor sit
Celebration of the Financial Protocol’s 20th anniversary
lorem ipsum dolor sit
Celebration of the Financial Protocol’s 20th anniversary
lorem ipsum dolor sit
Celebration of the Financial Protocol’s 20th anniversary
lorem ipsum dolor sit
Celebration of the Financial Protocol’s 20th anniversary
Top