annukah is right around the corner and from all of us at IsCham we would like to wish you a Happy Hanukkah and invite you to celebrate this special holiday with us.

On the eight candle of Hanukkah, December 9th, IsCham together with Chabad Beijing are holding a special event, focused on bringing the Chinese and Israeli communities together for traditions and celebrations.

You are welcome to join us for candle lighting, traditional cuisine, activities for all ages, games and prizes!

Prizes include Krav Maga course, Chinese classes in Culture Yard, Sunday brunch at the Hilton, United Family Hospital services and more.

Looking forward to seeing you there~

IsCham Team

一年一度的光明节马上就要到啦，中国以色列商会邀请您来和我们共同庆祝光明节，并在这里衷心祝愿您光明节快乐！

在光明节的第八天，12月9号，中国以色列商会与北京犹太会堂Chabad联合举办一场庆祝活动，旨在为中国与以色列的朋友们带来一场传统盛典。非常欢迎大家前来与我们一起点燃八根蜡烛，品尝传统节日食物，参与游戏和抽奖活动。

光明节活动的抽奖环节，奖品包括：

• IKMF提供的马伽术（以色列格斗术）课程
• 天井越洋提供的中文课程
• 北京希尔顿酒店的星期天早午餐餐券
• 和睦家医院的服务
• 十分期待您的参与！

中国以色列商会团队

Agena | 活动流程

16:00 – 16:20Gathering | 集合

16:20 – 16:50Candle lighting ceremony | 燃烛盛会

• 16:50 – 17:10Traditional food | 节日食物品尝
• 17:10 – 18:10Game corners with activities for all ages | 玩游戏
• 18:10 – 18:20Raffle: your chance to win amazing prizes! | 抽奖
• Tickets | 票价信息
• Members (会员价）: FREE
• Non-members（非会员价/元）: 50 RMB
• Registration | 报名
• Scan the QR code：